سربازی
رسیدن به یک قرارداد گذار به بن‌بست
دیوید دیویس , مذاکره‌کننده ارشد بریتانیا این دو , یک معامله مشروط را پس از عقب‌نشینی بریتانیا از اتحادیه اروپا اعلام کردند , گرچه او هشدار داد : " تا زمانی که همه چیز مورد توافق قرار نگیرد , هیچ توافقی صورت نمی‌پذیرد . "
اعتبار
وب‌گاه رسمی
تصویر
دیوید دیویس , مذاکره‌کننده ارشد بریتانیا این دو , یک معامله مشروط را پس از عقب‌نشینی بریتانیا از اتحادیه اروپا اعلام کردند , گرچه او هشدار داد : " تا زمانی که همه چیز مورد توافق قرار نگیرد , هیچ توافقی صورت نمی‌پذیرد . "
توسط استفان قلعه
31 مارس 2011
لندن
این قرارداد گذار در روز دوشنبه در یک کنفرانس خبری در بروکسل توسط دیوید دیویس , مذاکره‌کننده اصلی بریتانیا , و میشل فوکو , همتای اتحادیه اروپا , اعلام شد که آن را " گام قاطع " به سمت عقب‌نشینی منظم و یا عقب‌نشینی دانست .
این معامله به توافق وسیع‌تر در مورد عقب‌نشینی بریتانیا بستگی دارد که امسال نهایی خواهد شد اما به هیچ وجه مشخص نیست . یکی از نکات مهم در این مذاکرات , مرز میان ایرلند شمالی است که بخشی از انگلستان و ایرلند است که در اتحادیه اروپا باقی خواهد ماند .
دولت بریتانیا برای رسیدن به این توافق , از تعهد قبلی عقب‌نشینی کرد و تصدیق کرد که شهروندان اتحادیه اروپا که در طول دوره انتقال به بریتانیا آمده‌اند , همین حقوق را در کشور خواهند داشت . در اوایل سال جاری, ترزا ممکن است اصرار داشته باشد که حقوق این تازه واردان " متفاوت " خواهد بود . )
تبلیغات
صحبت در بریتانیا در مورد کناره‌گیری از سیاست شیلات اتحادیه اروپا در سال آینده نیز بر باد رفته‌است و ممکن است با قبول این که توقف یا " دوره اجرا " به معنای پیروی کامل از قوانین جاری است , تبخیر شود .
حتی پس از تصویب یک توافق گسترده‌تر در مورد عقب‌نشینی که مذاکره کنندگان می‌گویند که آن‌ها امیدوارند که در پاییز به توافق برسند , توافق انتقال به نظر قانونی الزام‌آور نخواهد بود . از جمله مسائل دیگر این است که چگونه دو طرف قصد دارند از " مرز سخت " , یکی با ایست‌های بازرسی , بین ایرلند شمالی و ایرلند اجتناب کنند . چنین مانعی می‌تواند روند صلح دو دهه‌ای را به خطر بیاندازد که تا حد زیادی به درگیری‌های فرقه‌ای در شمال پایان داد .
او گفت : " تا زمانی که همه چیز توافق شده‌باشد , هیچ چیز به توافق نرسیده است. "
انتظار می‌رود رهبران اتحادیه اروپا برنامه‌هایی را برای گذار تصویب کنند که در روز پنج شنبه و جمعه در بروکسل دیدار می‌کنند و راه را برای مذاکرات مفصل در رابطه تجاری آینده هموار می‌کنند .
با وجود این که این قرارداد از نظر قانونی الزام‌آور نیست , موافقت‌نامه انتقال برای دولت ممکن است مهم تلقی شود , که مشتاق به ارائه اطمینان به کسب و کارها برای کمک به کاهش عدم اطمینان در مورد عدم قطعیت است . دیویس دیویس گفت که این معامله به شرکت‌ها اجازه می‌دهد تا برای آینده با اطمینان برنامه‌ریزی کنند . "
باقی می‌ماند . کارولین مک گری , مدیر کل کنفدراسیون صنعت بریتانیا , یک گروه لابی بازرگانی از این پیمان به عنوان یک نقطه عطف بحرانی استقبال کرد . "
اما حصیرهای پرسون , رئیس تجارت بین‌الملل در موسسه مشاوره , متوجه شدند که کسب و کارها با یک تصمیم مواجه هستند : چه بخواهیم به یک توافق سیاسی اعتماد کنیم - و فرض کنیم که انتقال رخ خواهد داد , و برنامه‌ریزی احتمالی را متوقف کرده و یا به یقین قانونی اعتماد کنیم و هیچ چیزی را مسلم نکنیم . او در تویی‌تر نوشت : " من در میان کسب و کارهایی هستم که با آن‌ها صحبت می‌کنم . "
منبع سایت سربازی